Yasal
KVKK Aydınlatma Metni ve Çerezler
Son güncelleme: 18 Kasım 2026
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) m.10 uyarınca, web sitemizi kullanırken ve derslerimize katılırken kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklar.
1. Veri sorumlusu
Veri sorumlusu Ahmed Osman – The Language School’dur. Bize WhatsApp üzerinden +90 531 496 69 47 numarasından ulaşabilirsiniz.
2. Hangi verileri işliyoruz?
- Seviye testi: test cevaplarınız ve bunlardan hesaplanan tahmini seviyeniz.
- Görüşme talebi: adınız soyadınız, WhatsApp numaranız, öğrenme hedefleriniz ve tercih ettiğiniz ders saatleri.
- Öğrenci hesabı (yalnızca öğrencilerimiz için): e-posta adresiniz, adınız, WhatsApp numaranız, seviyeniz ve programınız, gönderdiğiniz ev çalışmaları ve yazma görevleri, öğretmen geri bildirimleri, sınav durumunuz ve sonuçlarınız.
- Teknik veriler: kötüye kullanımı önlemek için IP adresinizin geri döndürülemez şekilde özetlenmiş (hash) hâli; giriş ve dil tercihi için gerekli çerezler.
T.C. kimlik numarası, adres veya doğum tarihi gibi veriler istemiyoruz.
3. Verilerinizi hangi amaçlarla işliyoruz?
- Talebinize dönüş yapmak ve ücretsiz tanışma görüşmesini ayarlamak,
- Seviyenizi belirlemek ve size uygun programı önermek,
- Dersleri vermek, ilerlemenizi takip etmek ve geri bildirim vermek,
- Öğrenci hesabınızı oluşturmak ve yönetmek,
- Web sitesinin güvenliğini sağlamak ve kötüye kullanımı (ör. spam) önlemek.
4. Hukuki sebepler ve toplama yöntemi
Verilerinizi web sitemizdeki formlar ve öğrenci paneli aracılığıyla, elektronik ortamda topluyoruz. Hukuki sebeplerimiz:
- KVKK m.5/2-c: bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (seviye testi, görüşme talebi, derslerin yürütülmesi, öğrenci hesabı).
- KVKK m.5/2-f: temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (site güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi).
Pazarlama amaçlı ileti göndermiyoruz.
5. Verilerinizi kimlere aktarıyoruz?
Verileriniz yalnızca hizmeti sunmak için gerekli olan hizmet sağlayıcılarla paylaşılır:
- Supabase (veritabanı, giriş ve dosya depolama): sunucular Frankfurt’ta (Almanya, Avrupa Birliği) bulunur.
- Vercel (web sitesinin barındırılması): ABD merkezli bir şirkettir; site, dünya genelindeki sunucular (CDN) üzerinden sunulur.
- WhatsApp (Meta): bizimle WhatsApp üzerinden yazıştığınızda mesajlarınız WhatsApp altyapısı üzerinden iletilir.
Bu hizmet sağlayıcıların sunucuları yurt dışında olduğundan verileriniz yurt dışına aktarılmış olur (KVKK m.9). Verilerinizi satmıyor ve reklam amacıyla kimseyle paylaşmıyoruz.
6. Verilerinizi ne kadar süre saklıyoruz?
| Veri | Saklama süresi |
|---|---|
| Seviye testi sonuçları | 6 ay |
| Öğrenciye dönüşmeyen görüşme talepleri | 12 ay |
| Öğrenci verileri | Son dersten sonra 2 yıl |
Süre dolduğunda verileriniz silinir veya anonim hâle getirilir.
7. Haklarınız (KVKK m.11)
Bize başvurarak şu haklarınızı kullanabilirsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK m.7’deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- Verilerin yalnızca otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Başvurularınızı WhatsApp üzerinden (+90 531 496 69 47) veya yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde, ücretsiz olarak yanıtlarız.
8. Çerezler
Yalnızca sitenin çalışması için zorunlu çerezler kullanıyoruz:
- NEXT_LOCALE: seçtiğiniz dili (Türkçe veya İngilizce) hatırlar.
- Oturum çerezleri (sb-…): öğrenci ve öğretmen girişini açık tutar; yalnızca giriş yapanlar için oluşturulur.
Analiz, reklam veya takip çerezi kullanmıyoruz.